第三届全国少数民族语电影评优活动表彰颁奖仪式举行

时间:2017年12月20日 来源:姬政鹏 中国电影市场

第三届全国少数民族语电影评优活动表彰颁奖仪式举行

表彰活动现场

在12月10日东莞召开的中国电影发行放映协会代表大会会议上,举行了第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动表彰颁奖仪式,对在评优活动中获得奖项的获奖单位给与了表彰。内蒙古民族语电影译制中心等16个单位的代表参加了表彰活动。会上,协会驻会副会长陈连宝宣读了《第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动的表彰决定》。国家新闻出版广电总局电影局副局长李国奇,技术处处长丁立、市场处处长刘豫霞,中国电影发行放映协会会长韩晓黎,驻会副会长陈连宝、发行放映协会专家梁戈出席会议,为获奖单位代表颁发了奖牌和荣誉证书。

中国电影发行放映协会少数民族语电影分会会长高德芳、副会长商哲参加了表彰活动,国家新闻出版广电总局电影数字节目管理中心节目部主任张平应邀参加了表彰活动,节目部在评优活动中在节目源和技术保障等方面给予了大力的支持和帮助。

第三届全国少数民族语电影评优活动表彰颁奖仪式举行

陈连宝宣读《第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动的表彰决定》

第三届全国少数民族语电影生产译制发行放映评优活动从进一步提高少数民族语电影生产译制质量,做好民族语电影发行放映工作,促进民族语电影事业的健康发展,保障少数民族群众的基本文化权益,满足广大少数民族群众对民族语电影的需求出发,根据实施细则,经评审委员会评审,评优领导小组终审通过,最终评选出少数民族语电影最佳制作奖、优秀民族语电影艺术奖、优秀民族语电影综合技术奖,优秀民族语电影科教片奖等荣誉,其目的在于希望广大少数民族语电影工作者不负使命,为促进提高全国少数民族语电影译制水平、搞好少数民族电影发行放映工作做出新贡献。

内蒙古民族语电影译制中心译制影片《捉妖记》(标准蒙语)获得最佳制作奖,内蒙古民族语电影译制中心译制影片《胡桃夹子:魔镜冒险》(标准蒙语)获得艺术一等奖,吉林延边朝鲜语广播影视节目译制中心译制影片《分手大师》(朝鲜语)和内蒙古民族语电影译制中心译制影片《门巴将军》(赤峰蒙语)获得艺术二等奖,广西电影集团有限公司少数民族语电影译制中心译制影片《笑功震武林》(三江侗语)、青海民族语影视译制中心译制影片《王朝的女人·杨贵妃》(安多藏语)、新疆维吾尔自治区广播影视译制中心译制影片《梦开始的地方》(哈萨克语)、四川广播影视少数民族语言译制播出中心译制影片《私人订制》等4部影片获得艺术三等奖。

第三届全国少数民族语电影评优活动表彰颁奖仪式举行

颁奖领导与获奖单位代表合影

新疆维吾尔自治区广播影视译制中心译制影片《狼图腾》(维吾尔语)获得技术一等奖,青海民族语影视译制中心译制影片《杀破狼2》(安多藏语)和西藏自治区电影公司译制影片《澳门风云》(拉萨藏语)获得技术二等奖,四川凉山州民族电影译制中心译制影片《智取威虎山》(四川彝语)、新疆维吾尔自治区广播影视译制中心译制影片《天将雄师》(哈萨克语)、西藏自治区电影公司译制影片《寒战》(拉萨藏语)、甘肃民族语译制中心译制影片《天将雄师》(安多藏语)等4部影片获得技术三等奖。

第三届全国少数民族语电影评优活动表彰颁奖仪式举行

颁奖领导与获奖单位代表合影

四川凉山州民族电影译制中心译制影片《青少年犯罪之家庭预防》(彝语)、内蒙古通辽市蒙古语影视译制中心译制影片《老年陪护夕阳红》(通辽蒙语)、四川广播影视民族语言译制播出中心译制影片《低盐饮食保健康》(康巴藏语)、云南怒江州广播影视民族语译制管理中心译制影片《巧用秸秆利环保》(傈僳语)等四部作品获得优秀科教片奖。

第三届全国少数民族语电影评优活动表彰颁奖仪式举行

颁奖领导与获奖单位代表合影

西藏自治区电影公司、新疆新闻出版广电局农村电影发行放映服务管理中心、四川凉山州民族语电影译制中心、青海惠民农牧区数字电影院线有限公司、云南普洱市农村数字电影院线有限公司等5家单位获得少数民族语电影发行放映优胜单位,吉林延边新农村数字电影院线有限公司和云南临沧市佤山农村数字电影院线有限公司获得少数民族语电影发行放映先进单位。

会议希望获奖单位代表继续努力,继续为少数民族语电影事业的健康发展谱写新篇章。希望广大少数民族语电影工作者不负使命,为促进提高全国少数民族语电影译制水平、搞好少数民族电影发行放映工作做出新贡献。


 

友情链接

国家新闻出版广电总局 中国广播电影电视社会组织联合会 1905电影网 电影数字节目管理中心 中国电影股份有限公司 中国电影制片人协会 中国电影资料馆 华夏电影发行有限责任公司 中国电影器材有限责任公司 中影数字电影发展北京有限公司 中国电影家协会 中国电影著作权协会 中国电影博物馆 中国电影网 中影新农村数字电影发行有限公司 上海联和电影院线有限责任公司 万达电影院线股份有限公司 华谊兄弟传媒股份有限公司 北京新影联影业有限责任公司 时光网