当前位置:中国电影发行放映协会 - 行业动态 - 行业动态 - 浏览文章

贾樟柯与“金砖”五国导演合拍畅谈电影全球化

时间:2017年06月29日 来源:1905电影网

贾樟柯与“金砖”五国导演合拍畅谈电影全球化

贾樟柯做客《今日影评》

6月27日,为期五天的2017中国成都·金砖国家电影节在蓉城成都正式落下帷幕。闭幕式现场嘉宾云集,来自巴西、俄罗斯、印度、中国和南非“金砖”五国的电影人和媒体齐聚一堂。此次电影节共展映了33部电影,其中由中国导演贾樟柯监制、金砖国家首次合拍的电影《时间去哪儿了》作为闭幕影片在电影节期间特别展映,成为此次电影节最让人期待的成果。

同日,电影频道《今日影评》特邀贾樟柯做客节目,分享此次参与金砖国家电影合作的心得。在节目中,贾樟柯首次讲述了电影《时间去哪儿了》创作始末,并谈及艺术电影在文化输出、创意合作上的重要作用。他在《今日影评》中表示,艺术电影是中国影片中极易吸引海外市场、传播中国文化的类型,而加强与世界各国的合作交流是促进中国电影发展的捷径。

同一主题多国演绎《时间去哪儿了》揭神秘面纱

本届金砖国家电影节以“不同文化,一样精彩”为主题,其中最受期待、也与主题最为契合的部分,便是来自金砖五国的五位导演合作的集锦片《时间去哪儿了》。五国导演以同一主题、不同视角,讲述自己对时间和情感的不同理解,拍摄了五部短片作品,最终汇集为一部长约109分钟的集锦长片。

参与此次电影制作的五位导演都有自己擅长的题材领域、拍摄方法、创作语言。以《中央车站》和《摩托日记》闻名世界的巴西导演沃尔特·塞勒斯擅长拍摄人物,塑造人物肖像,挖掘人性中最深层次的东西。俄罗斯导演阿历斯基·费朵奇科则擅长将日常生活编写进入喜剧之中,他惯常利用男女之间的情感纠葛推动剧情发展,从而形成经典舞台剧式的人性碰撞。印度导演马德哈尔·班达卡以叙事效率见长,擅长镜头造型的塑造和叙事节奏的拿捏。南非导演贾梅尔·奎比卡十分具有创造力,想象力十足,他的影片曾获第57届伦敦电影节最佳影片提名。

《时间去哪儿了》通过一个相对具有共性的话题将五位风格迥异、各有所长的导演汇聚一堂,像是一场中国作为主持的圆桌会议。这个“圆桌会议”将五个高速发展的国家通过电影和人文精神串联,激发出他们蓬勃发展的创新力量。对于同样的命题,拥有五种不同文化、不同智慧的电影人,将会碰撞出什么样的火花,成为了《时间去哪儿了》备受期待的部分。

贾樟柯在《今日影评》中介绍了《时间去哪儿了》中五位导演的差异化创作。第一部是由巴西导演沃尔特·塞勒斯执导的影片《颤抖的大地》,影片把故事集中在一对母子身上,讲述了人们在天灾发生之后,重建信念,重拾希望的故事。第二部作品是由俄罗斯导演阿历斯基·费朵奇科呈现的影片《呼吸》,是一部发生在冬天空旷的采石场的爱情故事,个性化的表述和戏剧化的发展使本片隐含着一种惊悚的气氛。第三部电影《孟买迷雾》是由来自印度导演马德哈尔·班达卡执导的,讲述了一位老人在偶遇一个小男孩后快乐的晚年生活。同时也表现了存在于繁华的孟买街头,熙熙攘攘的人群中的孤独感。第四部南非导演贾梅尔·奎比卡创作的《重生》是一部科幻片,讲述了在遥远的未来,一个关于太空漫游的故事。最后一部是由中国导演贾樟柯执导的温情片《逢春》,讲述了在开放二胎政策的情势下,一对中年夫妇的生活抉择。

贾樟柯在《今日影评》中用“感动”二字来描述他看完整部影片的感受。“这部电影呈现了在纷乱的发展社会中人们的镇定,艺术家们通过自己的观察和理解,将多种‘色彩’凝练在一起,呈现出一部“五光十色”的电影。”这部电影也将在今年九月与全国观众见面。

产业交流机会众多艺术电影助力文化输出

贾樟柯在《今日影评》中,谈到了中国艺术电影的未来。他表示,2000年以后,中国电影市场化以来,最容易在海外市场获得反响的是承载有中国人文特点的艺术影片。虽然这类电影不能获得很出色的经济收益,但是从文化影响力角度来看,更具有传播力。他表示,对于艺术影片接连不断的导演访问和连篇累牍电影评论、推介,会产生一种综合的文化效应。“尽管艺术电影的票房成绩是小众的,但它在文化输出上的影响力是巨大的。”

虽然金砖国家电影节仅仅为期五天,但它成功加强了国际影人之间的交流,向世界推广了中国各类型的影片,达成了巨大的成效。贾樟柯在《今日影评》中认为,国际性的电影节加速了中国电影行业与国际市场的融合。他表示,随着中国各领域全球化的脚步不断迈进,电影人将获得更多国际经验,以及与国际合作的机会,促进整个电影产业链的升级发展。

贾樟柯在《今日影评》中还肯定了金砖国家电影节对于中国电影宣传的积极作用。国际性的电影节创造了一个宣传中国电影的平台,让更多的国家欣赏到中国电影的魅力。金砖国家电影节开拓了文化交流的平台,拓展了中国观众的观影视野,避免了好莱坞商业大片在中国一家独大的局面,“金砖五国”通过影像的“传声筒”,在“时间”的永恒主题中,实现了情感上的“一心相通”。

在全球化的大时代背景下,电影艺术是跨文化交流的缩影和载体。电影创作者在面临逐渐优化的文化交流环境和逐渐开拓的资源互通渠道时,如何以更加理性而不失艺术感知的目光去迎接这个“互利双赢”的时代,是所有电影人要面临的新课题。

据悉,电影文化评论类日播栏目《今日影评》每周一至周五晚22:00档于电影频道播出。

来源:1905电影网


友情链接

国家新闻出版广电总局 中国广播电影电视社会组织联合会 1905电影网 电影数字节目管理中心 中国电影股份有限公司 中国电影制片人协会 中国电影资料馆 中国电影器材有限责任公司 华夏电影发行有限责任公司 中影数字电影发展北京有限公司 中国电影家协会 中国电影著作权协会 中国电影博物馆 中国电影网 中影新农村数字电影发行有限公司 上海联和电影院线有限责任公司 万达电影院线股份有限公司 华谊兄弟传媒股份有限公司 北京新影联影业有限责任公司